Dantejev itinerarij 

Čeprav ni nikakršnih zgodovinskih dokazov o tem, da je avtor Božanske komedije kadarkoli obiskal Izolo, je to mesto vseeno močno povezano z italijanskim pesnikom. V Izoli je namreč nastal srednjeveški kodeks, prepis izvirnega rokopisa Božanske komedije, ki ga hranijo v Narodni knjižnici Marciana v Benetkah.  

Srednjeveška mojstrovina je nastajala v  današnji Furlaniji – Julijski krajini in v Posočju, ki sta bili takrat pod skupno upravo oglejskega patriarha. Po izgonu iz Firenc v prvi polovici 14. stoletja, se je Dante Alighieri pogosto selil med mesti severne Italije, nekaj časa naj bi bival tudi v gradu Devin pri Trstu. Ob tej priložnosti naj bi obiskal tudi Tolmin, kjer ga je v svoji rezidenci na Kozlovem robu gostil oglejski patriarh Pagano Della Torre. Prav med obiskom Tolmina naj bi Dante obiskal Zadlaško jamo, kjer je dobil navdih, kako naj oblikuje devet krogov pekla v Božanski komediji.  

Prav ta skupna čezmejna zgodovina je izhodišče projekta, katerega nosilec je izolska občina. V njegovem okviru, bo vzpostavljena čezmejna literarna pot Dante, na osnovi petih interaktivnih interpretacijskih kulturnih poti, ki bodo skupaj tvorile celoto, ter se povezale z obstoječimi v Toskani in Venetu, preko »Dantejevih točk« v Furlaniji – Julijski krajini in na Primorskem v Sloveniji. Vzpostavljeni bodo trije centri za obiskovalce: v Izoli, Tolminu in v Ceggi.  Skupaj bodo organizirali čezmejne prireditve v Izoli, Tolminu, Trstu, Tolmezzu, Deželi Furlaniji – Julijski krajiniin občini Ceggia v Venetu, ki bodo promovirale skupno literarno kulturno dediščino ter povezane literarne poti.   

Jan Bednarik