Pred sedmimi desetletji se je rodil pesnik in prevajalec Tone Škrjanec
Pred 70 leti se je rodil pesnik in prevajalec Tone Škrjanec. Njegove pesmi so vključene v številne domače in tuje antologije slovenske sodobne poezije in prevedene v številne svetovne jezike. Poleg pisanja poezije se je zapisal tudi prevajanju, predvsem sodobni ameriški literaturi. Za svoje ustvarjanje je prejel več nagrad.
Škrjanec je prevajal tudi s hrvaškega in srbskega jezika, je zapisano na spletni strani Društva slovenskih pisateljev.
Svojo prvo pesniško zbirko Blues zamaha je izdal leta 1997. Zadnja, Indigo, je izšla letos in je njegova 12. pesniška zbirka. Kot so zapisali pri Javni agenciji za knjigo, svojo poezijo pogosto izvaja v nastopih z glasbeniki.
Leta 2017 je na 16. Lirikonfestu Velenje za svoj vrhunski desetletni opus prejel velenjico – čašo nesmrtnosti. V utemeljitvi nagrade je Peter Semolič takrat zapisal, da Škrjanec sodi med tiste pesnike, ki so s svojim delom najbolj odločilno vplivali na slovensko poezijo ob prelomu stoletja.
“Za njegovo poezijo je značilna pozornost na jezik, sploh na samo besedo, ki se kaže v stilski dovršenosti in kratkih stavkih, neredko krajših od enega verza; mešanje različnih zvrsti jezika, tako na ravni leksike kot na ravni skladnje ter vseskozi rafinirano navzoča družbena angažiranost oziroma kritičnost ter poudarjena čutnost,” je še zapisal v utemeljitvi.
S pesniško zbirko Dihaj je leto kasneje postal tako Veronikin kot Jenkov lavreat. V pogovoru za STA je ob prejemu Jenkove nagrade menil, da se poezija izgublja v medijskem prostoru, zaradi česar se posledično tudi v širši družbi izgublja zavest o obstoju poezije.
“In potem, če se o tem ne piše, če se nekaj ne naredi, je še slabše,” je takrat poudaril in dodal, da ljudje danes ne znajo več brati. “Z računalniki je branje postalo čisto nekaj drugega, tu gre vse po diagonali. Poezija pa zahteva svoj čas in celega človeka. Ne moreš preleteti pesmi. Pesem ali prebereš, si vzameš čas, se zamisliš, ali pa je to le zapravljanje časa, če greš kar tako preko nje,” je menil Škrjanec.
Študiral je sociologijo, bil učitelj in novinar ter programski in pesniški koordinator v kulturnem centru KUD France Prešeren v Ljubljani.
