Dobitnica nemške književne nagrade Dorothee Elmiger
Švicarska avtorica Dorothee Elmiger je dobitnica nemške književne nagrade. Prejme jo za roman Die Holländerinnen (Nizozemki). Žirija je roman opisala kot “fascinantno potovanje v srce teme”. Dobitnico ene najprestižnejših nagrad v nemškem govornem prostoru so razglasili v ponedeljek, pred skorajšnjim odprtjem frankfurtskega knjižnega sejma.
Roman pripoveduje o potovanju gledališke skupine v južnoameriški deževni gozd. Tam skušajo odkriti usodo nizozemskih popotnic, ki sta izginili pred leti. Toda projekt kmalu uide izpod nadzora. Skupina se skoraj izgubi v džungli, člani skupine si med seboj pripoveduje vznemirljive zgodbe, je vsebino romana povzela nemška tiskovna agencija dpa.
Po besedah žirije roman bralca drži v strahu, saj opisuje ljudi, ki jih potegne v njihov “najtemnejši pol”, pri čemer avtorica v jeziku ohranja distanco, reference pa ostajajo posredne.
Leta 1985 rojena Dorothee Elmiger, ki živi v New Yorku, je v intervjuju za švicarski časopis Wochenzeitung povedala, da je želela s pisanjem raziskati različne oblike nasilja in nadvlade. “Opazila sem, da je moje besedilo zelo mračno, da zveni obupano. V tem mi pravzaprav ne ustreza. Sem namreč zelo optimistična,” je dodala.
Kot je še povedala, je med pisanjem skoraj obupala. Tri, štiri leta je vedno znova zavrgla vse, kar je napisala. “Bilo je vedno huje, dokler nisem pomislila, da se moram posloviti od pisanja, da je ta faza mojega življenja končana. Potem pa je bilo, kot da bi se nenadoma sprostila ročna zavora,” je povedala in zadnji del ustvarjanja opisala kot “skoraj vročično pisanje”.
Roman, ki je izšel pri založbi Hanser Verlag, je v mnogih knjigarnah razprodan, po navedbah knjigarnarjev je zanj večtedenski dobavni rok.
Dorothee Elmiger je avtorica več romanov. Prejela je več nagrad, med njimi leta 2010 nagrado kelag, ki jo podeljujejo v sklopu Dnevov nemške literature v Celovcu. Za nemško književno nagrado je že bila nominirana leta 2020 za knjigo Aus der Zuckerfabrik.
Kot še piše dpa, je žirija letos obravnavala 229 romanov v nemščini, ki so izšli med oktobrom 2024 in sredino septembra 2025. Najprej je v širši izbor uvrstila 20 knjig in nato seznam skrajšala na šest naslovov.
Poleg Dorothee Elmiger so bili v ožjem izboru za nagrado še Kaleb Erdmann z romanom Die Ausweichschule, Jehona Kicaj z romanom z naslovom e, Thomas Melle s Haus zur Sonne, Fiona Sironic z Am Samstag gehen die Mädchen in den Wald und jagen Sachen in die Luft in Christine Wunnicke z romanom Wachs.
Denarni sklad za nagrado je vreden 37.500 evrov. Dorothee Elmiger prejme 25.000 evrov, drugih pet nominirancev pa po 2500 evrov.
